蚊子吸血後台

　　特別聲明，因為短評純為個人吐苦水用的，內容難免出現毒舌或酸溜溜的蚊子式評語，不喜者還是請閉上眼睛吧，若是怒極攻心本部落格概不負責。(XD)

(繼續閱讀...)

蚊子 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

這篇拖了好久，自從上半年中了《鬼怪》毒之後，有好一陣子看著多部新劇都覺索然無味，總是看個一集半集便宣告放棄深陷劇荒之中，似乎經過《鬼怪》的華麗精緻洗禮，我就再也回不去那個小成本傳統套路的美好時光了，直到一條再普通不過的八卦新聞吸引了我『《舉重》夫婦成真了！南柱赫李聖經官方證實已在一起五個月！』，引起我注意不是誰和誰在一起，而是"舉重"兩字。依稀記得在那個神力鬼怪大叔與癡萌美人魚纏鬥得極兇；令劇迷們一週七天有八天放不開追劇用電腦的日子裡，是有那麼一部叫《舉重妖精金福珠》因為不幸遇上同檔強敵《鬼怪》與《藍海》的兩面夾攻，而在韓國收視率上被打趴的極慘，但在海外討論版上似乎擁有不錯的口碑。

(繼續閱讀...)

蚊子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

※防雷提醒，內文可能含有大量劇情梗，尚未追完劇者、不喜者請慎入。

已經很久不做追ON檔劇這種考驗身心靈堅強度傻事的蚊子我，近來因為換了工作進入日夜顛倒的夜型動物模式，每當休假日眾人皆睡我獨醒時，面對萬籟俱寂的漫漫長夜追劇就成了夜裡幸福的小確幸。繼上一部刷新各種邏輯概念不得不佩服編劇腦迴路的《W:兩個世界》後，再一次將我推向坑底甘願忍受每週等待之苦的就屬《孤單又燦爛的神－鬼怪》和《藍色海洋的傳說》這兩部了。

(繼續閱讀...)

蚊子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

又到了久違的部落格除草時間，這麼久沒有寫部落格一方面是因為近來生活上出了許多問題，一度讓蚊子我陷入憂鬱寫不出東西；另一方面則是碰到了某個將我拖出玻璃心憂鬱期順便趕離了小說閱讀圈，並且一腳踢進了另一個深不見底的坑中的某假想 相親 實境節目……
蚊子自認一向理智過人冷靜自持，從來沒有暈頭暈腦花痴氾濫的追過什麼CP（咳，小說戲劇人物不算...）， 對於綜藝節目更是抱持著看看就好，認真你就輸了的心態。畢竟電視就是以取樂觀眾博取收益的存在，所有呈現出來的笑聲話語都是經過精心篩選演譯過後可以讓觀眾看見的才會放上電視，其中假的永遠多過於真。在這樣的生態下去認真頗析畫面中的事物其實沒有什麼意義，入戲過深反倒顯得自己傻氣，在看到希雪夫婦之前從來沒有想過自己會有中箭下馬的一天。這對在開播前便風波不斷、莫名黑評滿天飛的苦命夫婦，跨過節目有史以來最巨的語言障礙、龐大酸民黑潮及各種尷尬窘境，一路不畏險阻依然故我的以噴射機地速度超進度＆尺度大量放閃，其亮度之奪目直至兩人下車一年後都仍有餘光閃閃。這決不是我眼睛業障重！而是這兩隻實在太不遮掩太公開啦！(摔墨鏡)
成就異國戀情需要很多奇蹟，克服重重障礙，CP粉們哪怕有再大的腦洞幻想也往往會被這技術上的困難一巴掌打回現實；希雪這兩隻最讓人出不了坑的一點就是，他們在下戲後的現實生活中互動依舊很好。又是送禮又是一起慶生；某人來台開演唱會時還相約一起逛夜市、吃火鍋、玩交杯酒；Instagram上不時互相關注留言按讚，你可以說這是宇宙大明星某希和女星相處一貫的作風，但別忘了雪芙不比其他人，她和希大之間還橫亙著比任何人都來得巨大的語言隔閡，這樣的前提下兩人還能結為好友維繫住交情，沒有讓緣分隨著節目下車而終結，若沒有一絲絲相互吸引的默契是很難辦到的。即使不是真的戀人關係粉絲們也已心滿意足再無所求，誰能說這不是屬於他們的小奇蹟呢？
縱使曲終人散人事已非，回首曾經的過去它仍然是一段美麗的風景。
咳咳，不好意思前言有點長……進入正題，前幾天無意間在百度吸血吧看到下面這篇短文，作者的文筆簡直寫到人心坎裡，巧妙的將希大與雪芙的互動串聯起來，加入兩人的心理描摹恬恬淡淡不過分矯飾，極有代入感且貼近寫實（除了最後有點走鐘的可愛番外XD），讓我驚豔到在一直聯繫不到作者的狀況下就不恥的擅自先轉載過來，希望作者怡大人不見怪，這都是因為愛呀…（打飛）
為了更符合故事情境，圖片是我另外配過的，原圖大部分出自百度吸血吧、韓網新聞圖、兩位主人公和雪芙經紀人以及凱希兒的IG，不妥立刪。

－－。－－。－－。－－。－－。－－。－－。－－。－－。－－。－－。－－
 
《這首歌》

(繼續閱讀...)

蚊子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

　　特別聲明，因為短評純為個人吐苦水用的，內容難免出現毒舌或酸溜溜的蚊子式評語，不喜者還是請閉上眼睛吧，若是怒極攻心本部落格概不負責。(XD)

 

(繼續閱讀...)

蚊子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  
接續（上）篇未介紹完的

(繼續閱讀...)

蚊子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

算不清已經有多久不曾追過日劇了，想當年日劇伴蚊子走過那沒有臉書與wi-fi的慘澹高中時期，每一季必要緊盯 對岸盜版翻譯組 又會推出哪些新劇，若是正好有傑尼斯當家花旦成員的劇，那更是排除萬難就算用萬年烏龜撥接網路也定要將片子下載到手！真是好不熱血的青春啊～(熱血在哪？)

(繼續閱讀...)

蚊子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
　　久久一篇除草文又來了。
　　話說，自從某出版社悄悄倒閉，他們旗下書籍也已迅雷不及掩耳之勢飛速絕版，讓蚊子悔恨不已片尋不著後，我就開始打起了對岸簡體版的主意。
　　一來，它便宜，簡體書的價錢幾乎只要台版書的一半。為什麼這麼便宜？我想有部分原因是出自它的製作並不若台灣書來得精緻，究蚊子所買過的簡體版不論用紙、印刷、裁切到裝訂都明顯的略嫌粗糙，不像台版書單封面設計上就能看到非常多的細節巧思，包括壓花紋飾、燙金、字體上光、做立體凹凸板、特殊的選紙、用墨……等，整本書拿在手中翻閱的手感那個細緻絲滑宜人的啊～ 與簡版大不相同，一分錢一分貨。可以理解為何許多陸客來台都指名一定要逛台灣的誠品，我們可以稍稍驕傲的說：「就是因為台灣的書（店）太美啦！」
　　二來，它是中文吶！儘管有點口音、人名地名也多慣採（奇怪的）音譯；由於出版管制嚴格的關係，翻譯上看慣了台灣翻譯（輕浮）活潑的語句變化和偶爾的神來一筆幽默，再讀大陸翻譯就會有種「矮油～講話幹麻那麼認真？  」然後自動自發幫他修改句子的衝動。但對外語兩光者（例如蚊子我…）那仍是如奇蹟般多年來在地球上唯一跟它混得很熟的中文吶～當你苦尋不著、久候不至又荷包緊縮之際，簡體版未嘗不是個救急的好選擇。
　　簡體版的特色是他們統一使用橫式排版，由右翻到左，字體使用經常比台灣小一號行距緊密；碰到有腥羶色或暗示性敏感字眼的內容時，為了維護善良風俗他們會強制做『合諧處理』；頁數厚度有時也相對來得精簡，就拿《美麗魔物》來說，台版的第一集頁數大約是576頁，而陸版開數相當頁數卻只有384頁左右，生生省去了近兩百頁有木有？有趣的是兩岸讀者讀書習慣大不同，當我們在”坎朴戀”他們的排版擠到快讓人眼瞎的時候，其實他們也正拿著台版讀到要崩潰；不只是繁體字難認，另一項更需要克服的是我們那令人髮指的豎式排版，讓他們也看到惱怒眼花去(XD)。自有記憶以來台灣的讀物似乎就一直是橫的豎的混著用，從小管它橫的豎的一概照單全收的台灣人，應該都不是很去在意這個橫豎的問題，至少蚊子我是真的從來沒注意到過。果然各國的國情不同，就會衍生出各種各式的讀書癖好，想來也是蠻好玩的。
　　同是中文書大陸出版的形式、包裝也是有在與時俱進的，根據這兩三年的觀察蚊子我在此擅自將他們分成了幾大類，順便整理了與簡體版相對應的台版書封，大家來比較看看自己更欣賞哪個版本呢？
  ○↓下排為簡體版　●→右邊為簡體版
【一次產出型】

(繼續閱讀...)

蚊子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2017/12/1新增三個人物~
話說在一個風和日麗的早晨，臉書上開始流傳起一個萬惡的程式，這個程式讓每個人不論老的胖的瘦的美的呆的或是邪惡如周文武的，都能在幾個步驟間立即化身為如Hello Kitty般純潔呆萌的Q型人，讓人幾乎忘了本尊們滿腦子的不純潔。(無誤)
那便是新出爐的【三麗鷗角色製造器Chanrio Maker】
於是，出於一時好奇點了進去，又一時的鬼迷心竅想到了幾天前才在于大的臉書上看到的美麗徐直日常變髮集；於是的於是，開始忍不住好玩的試著仿了下去......仿完一隻有點不過癮，繼續又仿了第二隻；仿完第二隻，心滿意足的回去睡，隔天一陣心癢難耐卻猛然竄上心頭(東方兄我終於明白你的感受了！)，於是一把抓過手機將程式再次點開，一翻忙碌自嗨兼苦腦後，一回神......我已經荼毒了不多不少正好一打十二隻角色了...
以下↓是按照蚊子我腦內的人物神態所做的，或許會與各位心目中的形象有所偏差，請小心服用。
 

(繼續閱讀...)

蚊子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

『人們都以為皮諾丘只會說真話，人們也都以為記者是只會傳遞事實的；可無論是皮諾丘或記者，都應該明白人們會無條件相信他們所說的話、明白自己所說得話比其他人的殺傷力更強，應該謹慎再謹慎。他們的錯就錯在他們並不懂得這一點，而輕率的毀掉了一個家庭！讓一個不知道自己出口的話是對是錯，就信口胡說得人當上記者將會是件多可怕的事。』---《皮諾丘》

(繼續閱讀...)

蚊子 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

又到了這一年一度的 破財 盛事，今年的來台作者陣容仍然是華麗到令我眼花的直接挑蚊子個人感興趣的來介紹XD
因此，華文作者們再次對不起了，沒被列到的就請當作是書場現場的隱藏版驚喜吧，就像演唱會要有神秘嘉賓來掀起高潮，過書展當然也要留一點神秘驚喜，逛起來才有趣你說是不是？
另外，這次書展很特別的主辦單位為了 更大舉的斂財 招攬更多觀眾，特別開放【18歲以下兒童及青少年免費入場】但記得要帶身分證或相關證明文件，至指定地點即可兌換參觀票，18歲以上學生，持學生證，還可購得優惠票50元，及18:00以後入場的星光票50元。
不去白不去，底迪媚媚快！趕緊糾團啦～

(繼續閱讀...)

蚊子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我一直都在
作者： 西西莉雅．艾亨  
原文作者：Cecelia Ahern
出版社：春光
他愛她，她很愛他，卻總是在誤會中錯過彼此……
看著他寄給她的最後一封信，她知道，她已經等到了一直以來所期盼的那一刻……
給最不體貼的混蛋朋友：
我只是想告訴你，我很想你，還有……我很寂寞……
蘿西和艾力克斯一直是彼此最好的朋友，他們一起蹺課、一起惡作劇、一起幫對方慶生，她懂他帶笑的眼神傳達了什麼訊息，他也知道她微揚的嘴角透露 了什麼祕密，他們分分秒秒都膩在一起，雖然不是男女朋友，眼中卻只有彼此，而且他們很清楚，沒有人能取代對方在自己心中的地位。
十八歲那年，艾力克斯全家從愛爾蘭搬到了美國，兩人被迫分開，只能靠信件跟電子郵件來聯絡，失去了最好朋友的陪伴，蘿西的生活頓失所依，就在她終於有機會到美國念書，再度和好友重聚時，卻發生了足以改變她一生的事……

(繼續閱讀...)

蚊子 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()